Стивън и Джейн Хокинг с гости на филмовия фестивал в Кралската опера на 8 февруари 2015 г. (Лондон)
Бившата съпруга на известната физика Джейн Хокинг твърди, че филмът "Вселената на Стивън Хокинг" (историята на живота и семейството на двойката) е погрешна по много начини. Тя помоли да не се вярва на това, което виждате във филма, представяйки тази седмица книгата „Викайте да мечтаят отново“ на литературния фестивал в Оксфордшир (Англия).
Филмът "Стивън Хокинг Вселена" е издаден през 2014 г. и е базиран на мемоарите на Джейн Хокинг "Пътуване към безкрайността: моят живот със Стивън" (Пътуване към безкрайността: Моят живот със Стивън), публикувани през 2008 година. Водещите роли бяха на Еди Редман и Фелисити Джоунс.
Хокинг съобщи, че е молила производителите внимателно да се придържат към фактите в мемоарите си, но те ги игнорираха, което доведе до сериозни грешки. Например, тя каза, че филмът не показва истинската реалност на грижата й за съпруг с нелечимо неврологично заболяване на амиотрофична латерална склероза (ALS). Двойката се жени през 1965 г., приблизително 2 години след диагнозата АЛС. С напредването на болестта Джейн трябваше да се грижи не само за съпруга си, но и за трите малки деца, успявайки да присъства на конференции по физика по целия свят. Стивън Хокинг умира на 14 март 2018 г. на 76-годишна възраст.
"Съжалявам, че нито едно от тези мащабни пътувания с организацията, опаковането на куфари за цялото семейство с тежко болен член и транспортирането му не бяха включени във филма," каза Джейн. „Помолих да вмъкна поне ускорени вложки, но ми беше отказано поради липса на време. Сега зрителите винаги ще имат грешно мнение за нашите взаимоотношения. "
Другите неточности включват мястото, където двойката се срещна за първи път. Това се случи в St. Albans Hertfordshire (Англия), а не в университета в Кеймбридж. Също така, те не взеха под внимание подкрепата и грижите на родителите на Джейн, когато тя се бореше за живота на съпруга си. Тя е разстроена и показва раздялата си. Това не беше красива и плачеща взаимна грижа. В действителност отношенията се сринаха бавно, болезнено и завършиха със скандал по време на ваканционния период.
