Образът на галактиката Margarian 348 (NGC 262) в ултравиолетова светлина. Активната сърцевина стимулира отделянето на атомния газ. Нови наблюдения позволяват да се покаже изходящия и въртящ се газов компонент.
Супермасивните черни дупки в ядрата на повечето галактики, включително и на нашите, се развиват като частици от материята, които попадат вътре. Физическите процеси, които стимулират този растеж, се появяват близо до галактическото ядро. При активиране на акрецията се освобождава радиация, която осветява и йонизира газа.
Ветровете на аккреционния диск могат да влязат в контакт с газ, за да образуват изтичане на газ, което достига скорости от стотици км / сек. Релативистичните струи от частици, освободени от дупка, също могат да взаимодействат с материала. Необходими са различни видове обратна връзка, за да се избегне образуването на изключително масивни галактики. В оптичните емисионни линии на йонизираните атоми са открити ясни доказателства за всички тези процеси, скоростта на които може да бъде ясно измерена. Но за да се получи пространствена информация за геометрията на активирания газ е изключително трудно. Астрономите трябваше да използват 8-метровия телескоп Gemini.
Екипът изследва 5 близки галактики с активни централни черни дупки и ярка атомна емисия. Оказа се, че във всички случаи газът е снабден с два компонента: един въртящ се и един протичащ. Останалите галактики са различни: в някои газовете се въртят в обратна посока от звездите, докато в други се вижда само една част от изхода и т.н.
