Трима астронавти, живеещи на международната космическа станция, бяха принудени да "се преместят на безопасно място", след като НАСА обяви, че руските космически отпадъци минават наблизо.
Мъжете отишли на кораба „Союз“, който е част от орбиталната станция. Руският сателит минаваше в 8:01 сутринта, съобщава Американската космическа агенция.
"Екипажът на международната космическа станция ще възобнови работата си след разрешението на центъра за контрол на мисиите," - заяви в изявление НАСА.
"Всички системни станции работят нормално, така че екипажът може да се върне от космическия кораб" Союз ", в който са се подслонили по време на преминаването на боклука."
В момента на борда на МКС са двама руски астронавти: Генадий Падалка и Михаил Корниенко, както и американският астронавт Скот Кели.
Кели е бил уведомен от НАСА за бързо движещи се отломки около час и половина до най-близкия подход за отломки.
"Данните за възможното близко преминаване на боклука бяха получени твърде късно и не бяха достатъчно точни, за да се избегне маневрирането", заяви говорителят на НАСА Джеймс Хартсфийлд в електронната си поща. "В този случай екипажът може да бъде преместен на по-сигурна станция" Союз ", докато космическите отломки напълно преминат покрай обекта." Той добави също, че не е извършено въздействие върху МКС и че всички системи работят правилно. Друг говорител на НАСА по прякото предаване каза, че евакуацията в приюта не е трудна, тъй като екипажът често е извършвал подобни упражнения и преди.
Космическата асоциация отбелязва, че това са най-бързо движещите се астронавти през последните 15 години от историята на станцията. Съюзът е капсула, която транспортира хора от МКС.
По-рано руската агенция Интерфакс предположи, че боклукът е фрагмент от метеорологичния спътник Метеор-2, стартиран през 1979 г. от космодрома Плесецк.
