На 13 март, 2013 г., минаха 20 години от деня, в който обсерваторията на Кек започна да наблюдава пространството. Разположени в едно от най-екстремните и красиви места на планетата (на върха на Мауна Кеа, Хавай, 13803 фута (4207 м) над морското равнище), двойните куполи Кек изследват всичко - от астероиди, планети и екзопланети до далечни галактики и мъглявини.
За да отпразнуват две десетилетия невероятни постижения, порталът V-kosmose.com събра за вас някои от най-впечатляващите образи, получени от обсерваторията на Кек.
Телескопите Кек I и Кек II, изобразени на тази снимка, заслепиха небето с тяхната адаптивна лазерна оптична система, която помага да се анулира турбуленцията на земната атмосфера, благодарение на което астрономите получават „най-чистите“ образи на космическото пространство, взети с телескоп.
Стартирайки космически изследвания близо до дома, Кек II е направил това инфрачервено изображение на астероида 2005 YU55, докато прелетя покрай Земята на 8 ноември 2011 година.
Това е мозаичен образ на топлинното излъчване на Сатурн и неговите пръстени, направено на 4 февруари 2004 г. от телескопа Кек I с дължина на вълната 17,65 микрона.
Добър образ на Сатурн, заснет с инфрачервена камера (NIRC) на телескопа Кек на 1 ноември 1998 г.
Още един многоцветен поглед към Титан. Това изображение е получено чрез системата на адаптивната оптика на телескопа Keck II. Повърхността на Титан изглежда червена, а слоевете облаци на по-високи височини в атмосферата са зелени и сини.
Това е гигантският сателит на Сатурн, Титан. Това изображение е получено чрез наслагване на три инфрачервени филтъра. Той бе приет от астроном Антонин Буш на 7 юни 2011 г.
Продължавайки да изследва слънчевата система, близката инфрачервена камера на Кек NIRC2 взе тази фантастична снимка на Уран от 11 до 12 юли 2004 г.
Този образ на Нептун и най-големият му сателитен Тритон е направен от астроном Майк Браун през септември 2011 г. В изображението се виждат турбулентни облаци, чиято скорост може да надвишава 1200 мили в час.
Цветен комбиниран образ на Юпитер и неговия спътник Йо в близката инфрачервена област на спектъра. Извивката отдясно показва близък план на две червени петна чрез специален филтър, който ви позволява да надникнете по-дълбоко в облаците.
HR 8799: Три екзопланети, обикалящи около една млада звезда, разположени на 140 светлинни години от нас. Това изображение е получено при използване на близката инфрачервена област на адаптивната оптика на обсерваторията на Keck. Това е първото пряко наблюдение на светове, които се въртят около друга звезда, използвайки наземна обсерватория.
Сега до крайностите - образа на Стефан Квинтет, малка компактна група галактики. Най-ярките снимки, направени от обсерваторията на Кек: Старт